הלקוחות הבאים שלכם כבר מתכננים את המעבר.Your next customers are already planning their move.Ваши следующие клиенты уже планируют переезд.زبائنك القادمون يخطّطون للانتقال الآن.
מי שקונה דירה צריך תוך כמה חודשים עורך דין, בודק בית, שמאי, יועץ משכנתאות, מובילים, חשמלאי ועוד. ב-Bayito הם מחפשים לפי תחום, תת-תחום ואזור, ופונים ישר מהאפליקציה.Someone buying a home needs, within a few months, a lawyer, a home inspector, an appraiser, a mortgage advisor, movers, an electrician and more. In Bayito they search by trade, subtopic and area, and contact you straight from the app.Тому, кто покупает жильё, в течение нескольких месяцев нужны адвокат, инспектор жилья, оценщик, ипотечный консультант, перевозчики, электрик и другие. В Bayito их ищут по профессии, специализации и району и связываются с вами прямо из приложения.من يشتري بيتًا يحتاج خلال بضعة أشهر إلى محامٍ، فاحص بيوت، مخمّن، مستشار رهن، شركة نقل، كهربائي وغيرهم. في Bayito يبحثون حسب المهنة والتخصّص والمنطقة، ويتواصلون معك مباشرة من التطبيق.
להיות שם ברגע שצריכים אתכםBe there the moment they need youБудьте рядом в момент, когда вы нужныكن هناك في اللحظة التي يحتاجونك فيها
ברגע הנכוןAt the right momentВ нужный моментفي اللحظة المناسبة
התוכנית של הרוכש כוללת שלבים כמו "שכירת עורך דין" ו"בדק בית לפני קבלת מפתח", ומשם מחפשים בעל מקצוע.The buyer's plan has steps like "Hire a lawyer" and "Home inspection before the keys", and that's where they look for a professional.В плане покупателя есть шаги вроде «Нанять адвоката» и «Техосмотр до получения ключей» — именно там ищут специалиста.في خطة المشتري خطوات مثل "توكيل محامٍ" و"فحص البيت قبل المفاتيح"، وهناك يبحثون عن مهني.
אמינות שרואיםTrust people can seeДоверие, которое видноثقة يمكن رؤيتها
אחרי אימות זהות, פרטי העסק ורישיון (כשהמקצוע דורש) מופיע ליד השם סימון "מאומת".After verifying identity, business details and licence (where the trade requires one), a "verified" mark appears by your name.После проверки личности, данных бизнеса и лицензии (если профессия её требует) рядом с вашим именем появляется отметка «проверен».بعد التحقّق من الهوية وتفاصيل العمل والترخيص (حيث تتطلّبه المهنة)، تظهر علامة "موثّق" بجانب اسمك.
ביקורות אמיתיותReal reviewsНастоящие отзывыمراجعات حقيقية
רק מי שפנה אליכם יכול לדרג, בשלושה ציונים: איכות, זמנים ותמורה. אפשר להגיב לכל ביקורת ולדווח על ביקורת לא הוגנת.Only people who contacted you can rate you, on three scores: quality, timing and value. You can reply to every review and report an unfair one.Оценить вас могут только те, кто к вам обращался, по трём критериям: качество, сроки и цена. Вы можете ответить на каждый отзыв и пожаловаться на несправедливый.فقط من تواصل معك يمكنه تقييمك، بثلاث علامات: الجودة، الالتزام بالوقت، والقيمة. يمكنك الرد على كل مراجعة والإبلاغ عن مراجعة غير منصفة.
כל מה שצריך כדי לקבל פניותEverything you need to get requestsВсё, что нужно для получения запросовكل ما تحتاجه لتلقّي الطلبات
- 50 תחומים וכ-300 תתי-תחומים, ואפשר להציע תחום שחסר.50 trades and about 300 subtopics, and you can propose one that is missing.50 профессий и около 300 специализаций, и можно предложить недостающую.50 مهنة ونحو 300 تخصّص، ويمكنك اقتراح ما ينقص.
- אזורי שירות: אזורים שלמים או ערים מרשימת היישובים הרשמית.Service areas: whole regions or cities from the official settlements list.Районы обслуживания: целые регионы или города из официального списка населённых пунктов.مناطق الخدمة: مناطق كاملة أو مدن من القائمة الرسمية للبلدات.
- פניות עם פרטי הלקוח, רק בהסכמתו, ישר לתיבה שלכם באפליקציה.Requests with the customer's details, only with their consent, straight to your inbox in the app.Запросы с данными клиента, только с его согласия, прямо в ваш ящик в приложении.طلبات مع تفاصيل الزبون، فقط بموافقته، مباشرة إلى صندوقك في التطبيق.
- חיוג, וואטסאפ, מייל ואתר בלחיצה מהכרטיס שלכם.Call, WhatsApp, email and website in one tap from your card.Звонок, WhatsApp, e-mail и сайт одним касанием из вашей карточки.اتصال، WhatsApp، بريد وموقع بلمسة واحدة من بطاقتك.
- ביקורות טובות מקדמות אתכם ברשימה.Good reviews move you up the list.Хорошие отзывы поднимают вас в списке.المراجعات الجيدة ترفعك في القائمة.
- האזור שלי כבעל מקצוע: פרופיל, פניות וביקורות במקום אחד.My professional area: profile, requests and reviews in one place.Мой кабинет специалиста: профиль, запросы и отзывы в одном месте.منطقتي المهنية: الملف، الطلبات والمراجعات في مكان واحد.
ארבעה צעדיםFour stepsЧетыре шагаأربع خطوات
נרשמיםSign upРегистрацияالتسجيل
שם ותחום ראשי מספיקים כדי להתחיל.A name and a main trade are enough to start.Для начала достаточно имени и основной профессии.يكفي اسم ومهنة رئيسية للبدء.
משלימים פרטיםComplete your profileЗаполните профильأكمل ملفك
שירותים, אזורים, טלפון, תעודה מזהה ורישיון כשנדרש.Services, areas, phone, ID and a licence where required.Услуги, районы, телефон, удостоверение и лицензия, где она нужна.الخدمات، المناطق، الهاتف، الهوية وترخيص حيث يلزم.
אימותVerificationПроверкаالتوثيق
בדיקה ידנית, ובמקצועות שאפשר גם מול מאגרים ממשלתיים פתוחים.A manual check, and for some trades also against open government registers.Ручная проверка, а для некоторых профессий также по открытым государственным реестрам.فحص يدوي، ولبعض المهن أيضًا مقابل السجلات الحكومية المفتوحة.
מקבלים פניותGet requestsПолучайте запросыتلقَّ الطلبات
מופיעים ברשימה עם סימון "מאומת".You're listed with a "verified" mark.Вы в списке с отметкой «проверен».أنت مدرج مع علامة "موثّق".
המסמכים שלכם לא נשארים אצלנוYour documents don't stay with usВаши документы у нас не остаютсяمستنداتك لا تبقى لدينا
- המסמכים שמעלים לאימות נשמרים מוצפנים, ונמחקים מיד אחרי ההחלטה, וכך גם מספר תעודת הזהות.Documents you upload for verification are stored encrypted and deleted right after the decision, and so is the ID number.Документы, загруженные для проверки, хранятся зашифрованными и удаляются сразу после решения, как и номер удостоверения.المستندات التي ترفعها للتوثيق تُحفظ مشفّرة وتُحذف فور القرار، وكذلك رقم الهوية.
- פרטי לקוח מגיעים אליכם רק כשהוא בוחר לשלוח פנייה ומאשר זאת.A customer's details reach you only when they choose to send a request and approve it.Данные клиента попадают к вам, только когда он сам решит отправить запрос и одобрит его.تفاصيل الزبون تصلك فقط حين يختار إرسال طلب ويوافق عليه.
שאלותQuestionsВопросыأسئلة
כמה זה עולה?What does it cost?Сколько это стоит?كم يكلّف؟
הרישום חינם.Listing is free.Размещение бесплатно.الإدراج مجاني.
מי יכול לכתוב עליי ביקורת?Who can review me?Кто может оставить отзыв?من يمكنه تقييمي؟
מי שפנה אליכם דרך האפליקציה לפני 24 שעות לפחות, או מיד כשסימנתם את הפנייה שלו כבוצעה. ביקורת אחת לאדם, ואפשר להגיב.Someone who contacted you through the app at least 24 hours earlier, or right away once you marked their request done. One review per person, and you can reply.Тот, кто обратился к вам через приложение не менее 24 часов назад, или сразу, если вы отметили его запрос выполненным. Один отзыв от человека, и вы можете ответить.من تواصل معك عبر التطبيق قبل 24 ساعة على الأقل، أو فورًا إذا علّمت طلبه كمنجز. مراجعة واحدة لكل شخص، ويمكنك الرد.
האם Bayito ממליצה עליי?Does Bayito recommend me?Рекомендует ли меня Bayito?هل يوصي Bayito بي؟
לא. Bayito מאמתת זהות ופרטים, אבל לא ממליצה על בעלי מקצוע ולא אחראית לעבודה. ההתקשרות היא בינכם לבין הלקוח.No. Bayito verifies identity and details, but doesn't recommend professionals and isn't responsible for the work. The engagement is between you and the customer.Нет. Bayito проверяет личность и данные, но не рекомендует специалистов и не отвечает за работу. Договорённость — между вами и клиентом.لا. Bayito يتحقّق من الهوية والتفاصيل، لكنه لا يوصي بمهنيين وليس مسؤولًا عن العمل. الاتفاق بينك وبين الزبون.
"קניתי דירה וטבעתי בניירת. אז בניתי את מה שהיה חסר לי.""I bought an apartment and drowned in paperwork. So I built what I was missing."«Покупка квартиры обернулась морем бумаг. Поэтому появилось то, чего мне не хватало»."اشتريت شقة وغرقت في الأوراق. فبنيت ما كان ينقصني."
בר דמרי, המפתח של Bayito. האפליקציה חינמית למשתמשים, ונבנתה מתוך צורך אמיתי.Bar Damri, the developer behind Bayito. The app is free for its users, and was built from a real need.Бар Дамри, разработчик Bayito. Приложение бесплатно для пользователей и сделано из настоящей потребности.بار دمري، مطوّر Bayito. التطبيق مجاني لمستخدميه، ووُلد من حاجة حقيقية.
לסיפור ולסרטוןThe story and the filmИстория и фильмالقصة والفيلم
Bayito גם בשבילBayito is also forBayito также дляBayito أيضًا لـ
מצטרפים חינםJoin for freeПрисоединиться бесплатноانضم مجانًا
כמה דקות של רישום, ואתם ברשימה אחרי האימות.A few minutes to sign up, and you're listed after verification.Несколько минут на регистрацию — и после проверки вы в списке.بضع دقائق للتسجيل، وتُدرج بعد التوثيق.
הצטרפות חינםJoin freeПрисоединиться бесплатноانضم مجانًا